Cookie-Richtlinie

Diese Cookie-Richtlinie wurde zuletzt am 11.08.2026 aktualisiert und gilt für Nutzerinnen und Nutzer unserer Website https://ng-motorsports.de.

1. Einführung

Unsere Website verwendet grundsätzlich keine Cookies vor Ihrer Einwilligung. Ihre Einwilligungsentscheidung selbst speichern wir lokal in Ihrem Browser (localStorage), nicht als Cookie. Erst wenn Sie bestimmten Kategorien zustimmen oder aktiv einen externen Inhalt laden, können Cookies von externen Anbietern gesetzt werden. In diesem Dokument informieren wir Sie darüber, was das im Detail bedeutet.

2. Was sind Cookies?

Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die gemeinsam mit den Seiten einer Internetadresse versendet und vom Webbrowser auf dem PC oder einem anderen Gerät gespeichert werden kann. Die darin gespeicherten Informationen können während folgender Besuche zu unseren oder den Servern relevanter Drittanbieter gesendet werden.

3. Was sind Skripte?

Ein Skript ist ein Stück Programmcode, das benutzt wird, um unserer Website Funktionalität und Interaktivität zu ermöglichen. Dieser Code wird auf unseren Servern oder auf Ihrem Gerät ausgeführt.

4. Was ist lokaler Speicher (localStorage)?

Lokaler Speicher (localStorage) ist, ähnlich wie ein Cookie, ein Speicherbereich in Ihrem Browser. Anders als ein Cookie wird er jedoch nicht automatisch bei jeder Anfrage an einen Server mitgeschickt, sondern verbleibt ausschließlich auf Ihrem Gerät, bis unsere Website ihn gezielt ausliest. Wir nutzen ihn, um Ihre Einwilligungsentscheidung zu speichern (siehe Abschnitt 5).

5. Cookies und lokaler Speicher auf dieser Website

Beim ersten Besuch zeigen wir Ihnen einen Consent-Banner. Ihre Auswahl wird im localStorage unter dem Schlüssel „ng-consent“ gespeichert, versioniert und ohne personenbezogene Daten — enthalten sind ausschließlich Ihre Kategorie-Entscheidungen. Wir unterscheiden folgende Kategorien:

5.1 Notwendig

Diese Kategorie ist immer aktiv und speichert ausschließlich Ihre Consent-Entscheidung im localStorage. Ohne diese technisch erforderliche Speicherung könnten wir uns Ihr Einwilligungsverhalten nicht dauerhaft merken, und der Banner würde bei jedem Besuch erneut erscheinen.

5.2 Statistik

Diese Kategorie ist im Consent-Banner vorgesehen, aktuell aber ohne Funktion: Es ist derzeit kein Statistik- oder Analyse-Tool aktiv, es werden keine entsprechenden Cookies gesetzt oder Daten erhoben. Wird künftig ein Tool aktiviert, aktualisieren wir diesen Abschnitt vorab mit den konkreten Angaben.

5.3 Externe Medien

Wir binden YouTube-Videos (über die datenschutzfreundlichere Domain youtube-nocookie.com) und eine Google-Maps-Karte ein. Beide werden zunächst nur als Vorschaubild angezeigt und erst nach Ihrem Klick auf die Vorschau oder nach Zustimmung zur Kategorie „Externe Medien“ nachgeladen. Beim Laden werden Daten, unter anderem Ihre IP-Adresse, an Google übertragen; dabei können auch Cookies der jeweiligen Anbieter gesetzt werden, auf deren Inhalt und Umfang wir keinen Einfluss haben.

5.4 Spracheinstellung (NEXT_LOCALE)

Wenn Sie über die Sprachumschaltung ausdrücklich zwischen Deutsch und Englisch wechseln, setzen wir ein technisch notwendiges Cookie namens „NEXT_LOCALE“. Es ist ein Cookie unserer eigenen Website (First-Party), enthält ausschließlich Ihre gewählte Sprache und keine personenbezogenen Daten, wird nicht an Dritte weitergegeben und dient allein dazu, Ihre Sprachwahl bei künftigen Seitenaufrufen zu merken, ohne dass Sie sie erneut auswählen müssen. Es wird nur gesetzt, wenn Sie aktiv die Sprache wechseln, und fällt unter die Kategorie „Notwendig“ — es kann daher nicht über die Cookie-Einstellungen deaktiviert werden, ohne die Sprachumschaltung selbst zu deaktivieren.

6. Einwilligung verwalten

Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, zeigen wir Ihnen ein Banner mit einer Erklärung zu den oben genannten Kategorien. Über „Alle akzeptieren“, „Nur notwendige“ oder „Einstellungen“ legen Sie fest, welche Kategorien geladen werden dürfen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer dieser Website erneut öffnen und ändern oder widerrufen.

7. Aktivieren, Deaktivieren und Löschen von Cookies

Sie können Ihren Internetbrowser verwenden, um automatisch oder manuell Cookies zu löschen. Sie können außerdem festlegen, dass bestimmte Cookies nicht platziert werden sollen, oder sich bei jedem gesetzten Cookie benachrichtigen lassen. Weitere Informationen zu diesen Möglichkeiten finden Sie in der Hilfe-Funktion Ihres Browsers. Bitte beachten Sie, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert, wenn Sie bereits erteilte Einwilligungen über den Browser blockieren, statt sie über die „Cookie-Einstellungen“ im Footer zu ändern.

8. Ihre Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten

Soweit im Rahmen der externen Medien personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse verarbeitet werden, stehen Ihnen die üblichen Betroffenenrechte nach der DSGVO zu (u.a. Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch). Details dazu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

9. Kontakt

Für Fragen und Anmerkungen zu dieser Cookie-Richtlinie können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten erreichen: NG Motorsports GmbH, An der Bahn 10, 31691 Helpsen, Deutschland. Website: https://ng-motorsports.de. E-Mail: info@ng-motorsports.de.